Inicio Noticias Exclusiva IRON MAIDEN. Última hora sobre sus dos primeras actuaciones

IRON MAIDEN. Última hora sobre sus dos primeras actuaciones

0
VHALDEMAR - Straight To Hell
Century Media - SPIRIT ADRIFT - Enlightened In Eternity
AYRA - Silent Veil
ALDEARAAN
AC/DC - Power Up
VHALDEMAR - Straight To Hell
Century Media - SPIRIT ADRIFT - Enlightened In Eternity
AYRA - Silent Veil
ALDEARAAN
AC/DC - Power Up
ALDEARAAN
AC/DC - Power Up

Nos llega una noticia de última hora que confirma que
ningún fotógrafo de revistas o web´s podrá tomar
fotos en los dos primeros shows que IRON MAIDEN realizan hoy viernes en A Coruña
y mañana sábado en Gijón.

La decisión de no dejar tomar instantáneas de
sus actuaciones se debe a las exigencias de su oficina de management que no
desea bajo ningún concepto que en éstas dos primeras galas de
arranque del tour mundial se fotografíe el montaje del grupo hasta que
a primeros de mes comience la gira de forma oficial en U.K.

Como ya dijimos tiempo atrás, A Coruña y Gijón
son las dos primeras actuaciones del largo tour, por lo que servirán
de calentamiento para el resto de éste, y además IRON MAIDEN no
lucirán todo el grueso de su montaje escénico, por lo que sus
managers no desean que hasta que la gira sea totalmente normal se fotografíe
su escenario y a la banda en acción.

Es una pena, ya que son muchos los medios especializados (entre
ellos éste, representado por nuestro fotógrafo en Asturias Sergio
Blanco) que viajan a las dos primeras actuaciones.

Los managers han confirmado que en el resto de la gira no habrá
ningún problema para fotografiar los shows.

Este medio hará crónica del concierto de Gijón,
pero como ya os decimos será imposible ofreceros fotografías del
nuevo montaje de la banda.

Un consejo para todos aquellos fans que quieran llevarse su
cámara de fotos particular: “El tema va a estar altamente controlado
por la seguridad para que nadie pase una cámara al concierto” .
Si normalmente la cosa es altamente complicada, imaginaos en éstos dos
conciertos.

A continuación os reproducimos íntegramente el
texto del e mail que la oficina de contratación de IRON MAIDEN ha enviado
a la organización de los dos conciertos, Gamerco:

“We have come up with a problem on the photographers list
that I approved yesterday in that the manager has only approved National Daily
Newspaper photographers and NOT magazines (such as Kerrang and Rock Hard) or
any online/websites.

I apologise for the last minute changes as this was a misunderstanding while
the manager was in transit back from Los Angeles.

I’m afraid that we cannot allow any magazine photographers to take pictures
at La Coruna or Gijon.

The other dates are no problem at all in two weeks time.

The reason again is that this is a WARM UP date for the band and does not carry
the full tour production. As I said before this is the first time that the band
have played for some 15 months so it is very important that for this first show
they are not distracted by this.

Please can you make this a priority and resubmit the list as soon as possible.

Thanks
Dave”.

Traducción del e mail:

“Nos hemos encontrado con un problema con la lista de fotógrafos que aprobé ayer en la cual el manager solo ha aprobado los fotógrafos de Periodicos Nacionales y NO de revistas (como Kerrang o Rock Harda) o cualquier revista onlinee/websites.

Disculpemos por los cambios de ultima hora, fue
un mal entendido con el manager mientras estaba de viaje de vuelta de Los Angeles.

Me temo que no podemos permitir que ningún fotógrafo
de revista tome fotografías en La Coruña y Gijón.

Con las otras fechas no hay ningún problema
con dos semanas de antelación.

La razón dada es que son fechas de “PRECALENTAMIENTO”
de la banda y no traen la producción entera. Como he dicho antes es la
primera vez que la banda toca desde hace 15 meses y es muy importante que para
su primer show no exista nada que les distraiga.

Por favor esto es prioridad y vuelva a reenviar la
lista lo mas pronto posible.

Gracias

Dave”.